항목 ID | GC00701650 |
---|---|
한자 | 李衡祥紀念碑 |
영어음역 | Yi Hyeongsang Ginyeombi |
영어의미역 | Memorial Stone for Yi Hyeongsang |
분야 | 역사/전통 시대,문화유산/유형 유산 |
유형 | 유적/비 |
지역 | 제주특별자치도 제주시 이도1동 1313[삼성로 22] |
시대 | 조선/조선 후기 |
집필자 | 김동전 |
성격 | 비석 |
---|---|
건립시기/일시 | 1911년 |
관련인물 | 이형상(李衡祥)[1653~1733] |
높이 | 77㎝ |
소재지 주소 | 제주특별자치도 제주시 이도1동 1313[삼성로 22] |
[정의]
제주특별자치도 제주시 이도1동에 있는 조선 후기 제주목사 이형상을 기리는 비.
[개설]
이형상 기념비는 1702년(숙종 18) 6월 제주목사로 부임하였다가 1703년(숙종 29) 6월에 파직된 이형상(李衡祥)의 업적을 기념하기 위해 세운 비석이다.
조선 후기 문신으로 제주목사 겸 방어사로 제주에 부임했던 이형상은 목민관으로서 학문을 진흥하고 미신적인 인습과 악습을 타파하는 등 제주도민의 풍속을 교화하고 생활을 개선하는 등의 공덕을 세워 당시 백성들이 송덕비 4개를 세워 그의 청덕(淸德)을 칭송하였으나, 현재 남아 있는 것은 1911년 제주 삼성혈 구내에 세운 이형상 기념비뿐이다.
[금석문]
비석의 앞쪽 가운데에 “使相李衡祥紀念碑(사상이형상기념비)”라고 새겨져 있고, 앞쪽 오른편과 왼편에는 “천년의 제사와 전례가 치적과 함께 드러났네. 지극한 공정을 갖췄으니 그 혜택을 영원히 받으리로다!(千載祀典 治績並著 至公乃備 永受其賜)”라고 새기었으며, 뒤쪽에는 “辛亥 六月 日(신해 유월 일)”이라 새겨져 있다.
[의의와 평가]
이형상은 조선 후기 제주목사로 재직하던 1년 남짓 동안 제주도의 모습을 고찰할 수 있는 『탐라순력도(耽羅巡歷圖)』와 『남환박물(南宦博物)』을 남겼으며, 철저한 유학적 가치관과 신념에 따라 본토와는 다른 성격을 지닌 제주 문화를 파괴하는 등 남다른 족적을 남긴 인물이기도 하다. 이형상의 족적을 증거하는 기념비로서 보존되어야 할 것이다.